Despre carte: 2020 / Știa oare ducele de Woodstock că insultarea unei fete drăguțe în timpul unui bal în palatul imperial s-ar întâlni cu un demn respingere, după care ar trebui să-l spele multă vreme numele tău de bârfă? Greu. Cum de tânăra nepoată a artefactorului nu știa că vărul împăratului nu iartă niciodată ridicolul și dacă toată societatea aristocratică râde? Se pare că Alitara și-a dobândit un adversar demn, dar doamnele adevărate nu renunță niciodată.